ART by EMAIL or ART by MAIL, BOTH are MAILED ART, - so it's MAIL ART !

M A I L( ed ) - A R T
THE RULES : / LES RÈGLES du jeu :

No Jury !

No rejection ! / pas de refus !
except creations going against accepted standards of behaviour !
excepté les créations portant atteinte aux bonnes moeurs !

No fees ! / pas d'honoraires !

No return ! / pas de retour !

No copyright ! / pas de droits d'auteur !
except if expressly specified by the artist him/herself !
excepté si explicitement spécifié par l'artiste lui/elle-même !

a / une / eine
DOCUMENTATION !
By snail mail / par voie postale / auf dem Postweg !


12 nov. 2013

THANKS in advance - MERCI d'avance - DANKE im voraus

- SINCE I'M A ( NEARLY = 98,76 %) RETIRED, SO-CALLED MAIL ARTIST, I'M STILL
  TRYING TO CREATE FOR MY OWN PLEASURE - WITH YOUR HELP ...
  ... IF YOU ...

- DEPUIS QUE JE SUIS UN SOI-DISANT "ARTPOSTALISTE" ( +/- = 98,76 %) A LA
  RETRAITE, J'ESSAIE DE CREER POUR MON PROPRE PLAISIR - AVEC VOTRE AIDE ...
  ... AU CAS OÙ VOUS ...

- SEIT ICH, EIN SOGENANNTER POSTKÜNSTLER, (zu 98,76 %) I.R. BIN, VERSUCHE ICH
  DENNOCH, ZUM EIGENEN VERGNÜGEN, ZU SCHAFFEN - MIT EURER HILFE ... ,
  ... FALLS SIE ...